말레이어 기본회화

말레이어 기본회화
이름	관리자
첨부파일
한국어 말레이어 (Bahasa Melayu) 발음 안녕하세요? Apa Khabar? 아빠 까바르? 아침 인사 Selamat Pagi 슬라맛 빠기 점심 인사 Selamat Petang hari 슬라맛 쁘땅 하리 저녁 인사 Selamat Malam 슬라맛 말람 안녕히 가세요 Selamat Jalan 슬라맛 잘란 어서오세요 Selamat Datang 슬라맛 다땅 감사합니다 Terima Kasih 뜨리마 까시 └ 응답 Sama-Sama 사마 사마 실례합니다 Maafkan Saya 마아프깐 사야 미안합니다 Maafkan Saya 마아프깐 사야 좀 도와주시겠습니까? Bolehkah anda tolong saya? 볼레까 안다 똘롱 사야? 그 곳은 어떻게 가죠? Bagaimana hendak ke sana? 바게이마나 흔닥 끄사나? 얼마나 멀죠? Berapa jauh? 버라빠 자우? 이게/저게 뭐죠? Apa ini/itu? 아빠 이니/이뚜? 이름이 뭐죠? Apakah nama anda? 아빠까 나마 안다? 언제요? Bila? 빌라? 왜요? Kenapa? 끄나빠? 화장실이 어디죠? Di mana tandas(Bilik air)? 디마나 딴다스? 시간이 얼마나 걸리죠? Berapa lama? 버라빠 라마? 가격이 얼마입니까? Berapa harga? 버라빠 할가? 너무 비쌉니다 Terlalu Mahal 떠르랄루 마할 좀 깍아 주십시오 Boleh kurangkan harganya 볼레 꾸랑깐 할가냐 메뉴 좀 보여 주세요 Tolong ambilkan menu 똘롱 암빌깐 메뉴 계산서를 가져다 주세요 Tolong Ambilkan bil 똘롱 암빌깐 빌 네 / 아니오 Ya / Tidak 야 / 띠닥 감사합니다. Terima Kasih 뜨리마 까시 물 Air 아이르

 

 

생활 말레이어 (숫자)
숫자    말레이어        발음 0      kosong 꼬송 1      satu    사뚜 2      dua    두아 3      tiga    띠가 4      empat  음빳 5      lima    리마 6      enam  으남 7      tujuh   뚜주 8      lapan  라빤 9      sembilan       슴빌란 10     sepuluh 스뿔루   11     sebelas 스블라스 12     duabelas       두아블라스 13     tigabelas       띠가블라스 20     dua puluh      두아 뿔루 21     dua puluh satu 두아 뿔루 사뚜 22     dua puluh dua 두아 뿔루 두아 30     tiga puluh      띠가 뿔루 100    seratus 스라뚜스 200    dua ratus      두아 라뚜스 1000   seribu  스리부 2000   dua ribu 두아 리부 10000  sepuluh ribu    스뿔루 리부 20000  dua puluh ribu 두아 뿔루 리부 100000 seratus ribu    스라뚜스 리부 1000000       satu juta       사뚜 주따

 

 

병원에서 사용가능한 말레이시아어

1. 의사 : doctor ( 독또르 )

2. 상처 : luka ( 루까 )

3. 약 : obat ( 오밧 )

4. 주사: cucuk ( 쭈쭉 )

5. 아프다 : sakit ( 사낏 )

6. 열나다 : demam panas ( 드맘 빠나스 )

7. 구토: muntah ( 문따ㅎ)

8. 설사: cirit birit ( 찌릿 비릿 )

9. 감기: masuk angin ( 마숙 앙인 )

* 특정 부위가 아플시 sakit 뒤에 그 부위를 말하면 됨.

예) 
- sakit kepala : 머리가 아프다

- sakit dada : 가슴이 아프다

- sakit perut : 배가 아프다

- sakit kaki : 다리가 아프다 

 

병원에서 사용 가능한 말레이어  2

1. 참다:  tahan (따한)

2. 못 참다: tidak boleh tahan (띠닥 볼레 따한)

3. 방문한 적 있다: pernah datang (뻐르나 다땅)

4. 방문한 적이 없다: tidak pernah datang (띠닥  뻐르나 다땅)

5. ___약에 아레르기가 있다: alergi kepada ubat ____ (알르기 끄빠다 우밧 ____ )

6. 진단서: surat rekomen doktor (수랏 레꼬멘 독또르)     

7. 기침: batuk (바뚝)

8. 콧물이 난다: selesema (슬르스마)

9. 피난다: berdarah (버르다라)

 

 

1. 당신의 이름은 무엇입니까? : Siapa nama kamu?

                              (시아빠 나마 까무?)

2. 제 이름은 ______ 입니다. : Nama saya _______

                             (나마 사야 _______)

3. 결혼 하셨습니까? : Apakah sudah kawin?

                      (아빠까 수다 까윈?)

4. 예, 결혼했습니다. : Ya saya sudah kawin.

                       (야, 사야 수다 까윈)

  아니오, 아직 결혼하지 않았습니다. : Tidak, saya belum kawin.

                                      (띠닥, 사야 블룸 까윈)

5. 어디에 사십니까? : Tinggal dimana?

                      (띵갈 디마나?)

6. 저는 _____에 삽니다. : Saya tingal di ________

                         (사야 띵갈 디 _________)

7. 당신의 나이는 몇 살입니까? : Berapa umur kamu?

                               (버라빠 우무르 까무?)_

8. 저는 _____살입니다. : Saya berumur ______

                        (사야 버르우무르 _______) 

1. 이 택시는 빈 택시 인가요? : Adakah teksi ini kosong?

                               [아빠까 택시 이니 꼬송?]

2. 미터기를 사용해 주십시요 : Tolong pakai meter

                             [똘롱 빠까이 메터르]

3. 요금이 얼마입니까? : Berapa harganya?

                       [버라빠 하르가냐?]

4. _______까지 갈 수 있습니까? : Bolehkah kamu pergi ke ________ ?

                                [볼레까 까무 뻐르기 끄 __________?]

5. ______까지 가주세요. : Tolong pergi ke ___________.

                         [똘롱 한따르 끄 ___________.]

6. 이(저) 길로 들어가주세요. : Tolong masuk ke jalan ini(itu).

                             [똘롱 마숙 끄 잘란 이니(이뚜)]

7. 오른쪽으로 가다. : Belok ke kanan

                     [벨록 끄 까난]

8. 왼쪽으로 가다 : Belok ke kiri

                  [벨록 끄 끼리]

9. 직진하다. : Terus

              [뜨루스]

10. 유턴하다. : Putar Balik

              [뿌따르 발릭]

1. 누구와 통화할 수 있을까요? : Boleh saya bercakap dengan (사람이름)?

                               [볼레 사야 버르짜깝 등안 (사람이름)?]

2. 누구십니까? : Siapa ini? [시아빠 이니?]

3. 잠시만 기다리세요. : Tunggu sebentar [뚱구 스븐따르]

4. 전화 잘못 거셨습니다. : Nomor yang salah [노모르 양 살라ㅎ]

5. 그는 몇 시에 들어오시나요? : Pukul berapa dia pulang?

                               [뿌꿀 버라빠 디아 뿔랑?]

6. 나중에 전화하겠습니다. : Saya akan hubungi anda kemudian.

                          [사야 아깐 후붕이 안다 끄무디안]

7. 다시 말씀해 주시겠습니까? : Bolehkah anda mengulangi lagi?

                              [볼레까 안다 멍울랑이 라기?]

1. 자리가 있습니까? : Ada meja kosong?

                     [아다 메자 꼬송?]

2. 밥 하나 주세요. : Minta nasi satu.

                   [민따 나시 사뚜]

3. 어떤 것이 가장 맛있습니까? : Yang mana paling enak?

                                [양 마나 빨링 에낙?]

4. 메뉴판 좀 주세요. : Tolong daftar makanan.

                      [똘롱 다프따르 마깐안]

5. 음료수 먼저 주세요 : Tolong minuman dulu.

                       [똘롱 미눔안 둘루]

6. 음식이 맵네요 : Makanannya pedas.

                  [마깐안냐 뻐다스]

7. 계산서를 주세요. : Minta Bon.

                     [민따 본]

8. 전부 가격이 얼마입니까? : Berapa harga semua?

                            [버라빠 하르가 스무아?]

* 음식과 관련된 단어

Daging[다깅]: 고기

Ayam[아얌]: 닭

Sayur-Sayuran[사유르-사유란]: 야채

Ikan[이깐]: 생선

Minuman[미눔안]: 음료수

Makanan[마깐안]: 음식

1. 이것을 구입하고 싶습니다. : Saya mahu membeli ini.

                                            [사야 마후 믐블리 이니]

2. 너무 비쌉니다.: Terlalu mahal.

                        [떠르랄루 마할]

3. 깎아 주세요: Tolong kurangkan harga

                      [똘롱 꾸랑깐 하르가]

4. 그것은 어디에 있습니까? : Di mana saya boleh dapat itu?

                                         [디 마나 사야 볼레 다빳 이뚜?]

5. 큰 것(작은 것) 있습니까? : Ada yang besar (kecil)?

                                        [아다 양 브사르 (끄찔)?]

6. 무엇이 가장 싼 것(비싼 것)입니까? : Apa yang paling murah(mahal)?

                                                       [아빠 양 빨링 무라ㅎ(마할)?]

7. 전부 다해서 얼마입니까? : Berapa harga semuanya?

                                        [버라빠 하르가 스무아냐?]

8. 이것 좀 바꿀수 있을까요? : Bolehkah tukar ini?

                                        [볼레까 뚜까르 이니?]