캄보디아 회화(S-CAMBODIA)(125)
-
번역본
마을분들,가족들 모두 전라를 무척 이뻐해 주고, 사랑하고 있어요 머페악 쩟 캉, 능 로보 꾸루싸, 때양아 크니어, 네악 쪼울쩟 능, 슬로란 전라 알고 있죠 전라 덩 떼? / 전라 욜 때? 한국생활에 빨리 적응이 됐으면 좋겠어요 크념 쩡 타. 네악 너으 꼬레 쓰루얼 낫 오빠 많이 보고 싶을때 오빠에게 전화해..
2007.09.12 -
번역본
전라 아프면 병원 가야 해요 바으 네악 츠으(소껍피읍 엇 러오), 떠으 문띠�(�) 병원을 너무 무서워 말아요 꼼 바롬 문띠�(�) 당신이 건강해야 모두가 안심해요 네악 소껍피읍 러오 이응(영) 쩟 쓰루얼 건강해야 무슨일이든 재미있게 할수 있어요 소껍피읍 러오, 네악 트버까 쓰루얼, 능 썹바이 병원..
2007.09.12 -
번역본
하루종일 방에만 있지 말아요 로얄 �하이 꼼 너으 캉 크농 그리고 잠만 자지 말아요 능 꼼 께잉 쭈라안 건강에 안 좋아요 엇 러오 소껍피읍 우울증에 걸리기 쉬워요 네악 엇쏙, 츠으 쩟 나~ 향수병에 걸리기 쉬워요 바으 넉 로보 네악 꾸루싸, 네악 츠으 쩟 나~ 난 당신이 항상 건강하고, 행복하게 살기..
2007.09.12 -
번역본
심심하면 깐야 불러서 재미잇게 놀기도 하고, 맛있는 음식도 해먹어요 바으 네악 엇쏙, 하우 뿌마, 쭈업 하으이. 레잉 크니어, 트버 머호흡 크니어 반 이야기도 많이 하세요 니지에이 찌어모이 크니어 쭈라안 낫 단 남편 흉은 보지 마세요 따으 네악, 곰 니지에이 아끄러 로보 크념 만나는 마을분들에게..
2007.09.12 -
번역본
그동안 나와 가족에게 잘해줘서 고마워요 어꾼 쭈라안 낫, 네악 남편과 떨어져 지내느라 외롭고,힘들고, 고생이 많아요 아일나우니 너으 프생크니어, 엇쏙, 삐박나~ 조금만 참고 기다려요 네악 짬 �� 크념 반 당신과 함께 살수 있는 날이 멀지 않아요 네악 찌어모이 크념 짬� 끄라우이 부인이 한국..
2007.09.12