캄보디아어

(내용)

안녕. 모두들 잘 들 계셨나요?

수어 스다이~속삽바이 때? 때앙옥 크니어,

 

하이판니도 한국에서 잘 적응하고 있어요.

하이판니 찌어 쁘라와 때 너으 꼬레, 로오나~

 

하이판니가 할머니가 걱정되는가 봐요.

 하이판니 끝 바롬 니에이 로보 하이판니

 

할머니의 안부를 묻더군요.

 꼬앗 아오이 수어스다이 니에이 로보 꼬앗,

 

캄보디아에 있는 가족분들은 모두 건강하신지요.

너으 깜뿌찌아 꾸루싸 때앙옥 속삽바이 때?

 

몇일전에 전화로 하이판니가 안부를 묻는 것 같더군요.

삐문 하이판니 아오이 뚜러쌉 하으이 수어타 속삽바이 때? 꾸루싸 로보 하이파니 너으 깜뿌찌아

 

부모님들이 하이판니가 무지 예쁘고 가정일도 잘 하신다고 칭찬이 자자해요.

어북 므다이 타 하이판니 로오낫,, 해엇아이 타, 싸앗 클랑낫, 터버까 로오나, 너으 프때앗

 

하이판니의 가족분들님, 한국에서 잘 있으니 걱정하지 마시고, 하시는 일 모두 잘 되세요.

구루싸 로보 하이판니 솜 꼼 바롬 꼬앗, 꼬앗 섭바이 낫 너으 꼬레, 능 크념 쩡타 터버까 수루얼 찌엉.

 

멀리있는 한국에서 하이판니의 신랑이.

크념 아오이,꾸루싸 로보 하이판니 ,너으 꼬레, 

 

안녕히 계세요.

 

,