번역본

심심하면 깐야 불러서 재미잇게 놀기도 하고, 맛있는 음식도 해먹어요

바으 네악 엇쏙, 하우 뿌마, 쭈업 하으이. 레잉 크니어, 트버 머호흡 크니어 반

 

이야기도 많이 하세요

니지에이 찌어모이 크니어 쭈라안 낫

 

단 남편 흉은 보지 마세요

따으 네악, 곰 니지에이 아끄러 로보 크념 

 

만나는 마을분들에게 인사도 잘해야 돼요

네악 쭈웁 머눅 너으 스록 품(쿰) 하으이 쏨 아오이 수어스다이

 

하루를 신나고, 재미있게 보내요

�하이니 썹바이 클랑 나

 

남편 얼굴을 손으로 탁탁 치는일은 한국에서는 해서 안돼요

꼼 터 로보 크념 목, 니 찌어 아끄러 너으 꼬레

 

절대로

엇~반

 

한국어 공부를 너무 어려워 마세요

꼼 삐박 리은 꼬레

 

그리고 두려워 마세요

능 꼼 뿌루우이

 

틀려도 괜찮아요. 힘을 내세요

바으 코웃 엇 아이 떼. 능 푸까이 뺄 끄라우이

 

하루에 조금씩 조금씩 배워 나가세요

로얄 �하이 리은 이읏 이읏

 

당신이 접하는 모든것들이 낯설고, 힘들게예요

네악 쭈업 때양아 엇 쪼울쩟 능 삐박 나

 

모든것을 하나씩 배워 나가야 해요

네악 반 리은 모이 모이

 

서두르지 말고 하나씩, 그리고 재미있게

꼼 르은 르은 능 네악 리은 모이 모이, 능 썹바이

 

모든걸 놀이라고 생각하세요

네악 끗타 때양아 도웃 레잉