번역본

전라 아프면 병원 가야 해요

바으 네악 츠으(소껍피읍 엇 러오), 떠으 문띠�(�)

 

병원을 너무 무서워 말아요

꼼 바롬 문띠�(�)

 

당신이 건강해야 모두가 안심해요

네악 소껍피읍 러오 이응(영) 쩟 쓰루얼

 

건강해야 무슨일이든 재미있게 할수 있어요

소껍피읍 러오, 네악 트버까 쓰루얼, 능 썹바이

 

병원에 가면 조금은 아프겠지만~

네악 떠으 문띠�, 츠으 ��

 

계속 아프게 지낼순 없잖아요

네악 츠으 �하이 끄라우이

 

전라가 아프면 나와 가족들 모두 많이 걱정해요

바으 네악 츠으, 이응 쩟 클라 바롬 쭈라안(찌란)

 

영양제는 매일 먹어야 돼요

네악 냠 트남 소껍피읍

 

당신을 건강하게 만들어요

니 트남 찌어 소껍피읍 러오 낫, 클랑 나

 

뚱뚱해지는 약이 아니예요

니 찌어 엇 트남 토앗

 

가끔 심심하면 어머니, 형님, 시아주버님을 따라 다니며, 이야기도 하고 구경도 하세요

바으 네악 엇쏙, 아욱뿍 머더이, 떠으땀 크니어 하으이, 떠으 다으렝, 니지에이 크니어, 멀 레잉 크니어

 

가끔 아버지, 어머니 어깨도 주물러 드리고..

�하이 모이모이, 네악 아오이 맛싸 어우뿍 머다이..

 

그러면 엄청 귀여움과 사랑을 받을 거예요

하으이 께 아오이 슬로란 네악 쭈라안